महाभारतम् — 14.1.9

Original

शोचितव्यं मया चैव गान्धार्या च विशां पते ।

पुत्रैर्विहीनो राज्येन स्वप्नलब्धधनो यथा ॥ ९ ॥

Segmented

शोचितव्यम् मया च एव गान्धार्या च विशाम् पते पुत्रैः विहीनो राज्येन स्वप्न-लब्ध-धनः यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
शोचितव्यम्	शुच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
गान्धार्या	गान्धारी	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
विहीनो	विहा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राज्येन	राज्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्वप्न	स्वप्न	pos=n,comp=y
लब्ध	लभ्	pos=va,comp=y,f=part
धनः	धन	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i