महाभारतम् — 14.10.1

Original

इन्द्र उवाच ।

एवमेतद्ब्रह्मबलं गरीयो न ब्रह्मतः किंचिदन्यद्गरीयः ।

आविक्षितस्य तु बलं न मृष्ये वज्रमस्मै प्रहरिष्यामि घोरम् ॥ १ ॥

Segmented

इन्द्र उवाच एवम् एतद् ब्रह्म-बलम् गरीयो न ब्रह्मतः किंचिद् अन्यद् गरीयः आविक्षितस्य तु बलम् न मृष्ये वज्रम् अस्मै प्रहरिष्यामि घोरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
गरीयो	गरीयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
ब्रह्मतः	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=5,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
गरीयः	गरीयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
आविक्षितस्य	आविक्षित	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
मृष्ये	मृष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वज्रम्	वज्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्मै	इदम्	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रहरिष्यामि	प्रहृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s