महाभारतम् — 14.10.19
Original
Segmented
व्यास उवाच ततो देवैः सहितो देवराजो रथे युक्त्वा तान् हरीन् वाजि-मुख्यान् आयाद् यज्ञम् अधि राज्ञः पिपासुः आविक्षितस्य अप्रमेयस्य सोमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देवराजो | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युक्त्वा | युज् | pos=vi |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हरीन् | हरि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वाजि | वाजिन् | pos=n,comp=y |
| मुख्यान् | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| आयाद् | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अधि | अधि | pos=i |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पिपासुः | पिपासु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आविक्षितस्य | आविक्षित | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अप्रमेयस्य | अप्रमेय | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |