महाभारतम् — 14.10.5

Original

मरुत्त उवाच ।

त्वं चैवैतद्वेत्थ पुरंदरश्च विश्वेदेवा वसवश्चाश्विनौ च ।

मित्रद्रोहे निष्कृतिर्वै यथैव नास्तीति लोकेषु सदैव वादः ॥ ५ ॥

Segmented

मरुत्त उवाच त्वम् च एव एतत् वेत्थ पुरंदरः च विश्वेदेवा वसवः च अश्विनौ च मित्र-द्रोहे निष्कृतिः वै यथा एव न अस्ति इति लोकेषु सदा एव वादः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मरुत्त	मरुत्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वेत्थ	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lit
पुरंदरः	पुरंदर	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
विश्वेदेवा	विश्वेदेव	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवः	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अश्विनौ	अश्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
द्रोहे	द्रोह	pos=n,g=m,c=7,n=s
निष्कृतिः	निष्कृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
वादः	वाद	pos=n,g=m,c=1,n=s