महाभारतम् — 14.14.8
Original
Segmented
अर्थः च सु महान् प्राप्तो येन यक्ष्यामि देवताः पुरस्कृत्य इह भवतः समानेष्यामहे मखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यक्ष्यामि | यज् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| समानेष्यामहे | समानी | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| मखम् | मख | pos=n,g=m,c=2,n=s |