महाभारतम् — 14.15.10

Original

स तमाश्वास्य विधिवद्विधानज्ञो महातपाः ।

अपहृत्यात्मनो भारं विशश्रामेव सात्वतः ॥ १० ॥

Segmented

स तम् आश्वास्य विधिवद् विधान-ज्ञः महा-तपाः अपहृत्य आत्मनः भारम् विशश्राम इव सात्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्वास्य	आश्वासय्	pos=vi
विधिवद्	विधिवत्	pos=i
विधान	विधान	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपहृत्य	अपहृ	pos=vi
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भारम्	भार	pos=n,g=m,c=2,n=s
विशश्राम	विश्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इव	इव	pos=i
सात्वतः	सात्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s