महाभारतम् — 14.16.21
Original
Segmented
चरन्तम् मुक्त-वत् सिद्धम् प्रशान्तम् संयत-इन्द्रियम् दीप्यमानम् श्रिया ब्राह्म्या क्रममाणम् च सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चरन्तम् | चर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मुक्त | मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| वत् | वत् | pos=i |
| सिद्धम् | सिद्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रशान्तम् | प्रशम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| संयत | संयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियम् | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीप्यमानम् | दीप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ब्राह्म्या | ब्राह्म | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| क्रममाणम् | क्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |