महाभारतम् — 14.16.24
Original
Segmented
तम् समासाद्य मेधावी स तदा द्विजसत्तमः चरणौ धर्म-कामः वै तपस्वी सु समाहितः प्रतिपेदे यथान्यायम् भक्त्या परमया युतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चरणौ | चरण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तपस्वी | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिपेदे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
| भक्त्या | भक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| युतः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |