महाभारतम् — 14.16.39
Original
Segmented
उपलब्धा द्विजश्रेष्ठ तथा इयम् सिद्धिः उत्तमा इतः परम् गमिष्यामि ततः परतरम् पुनः ब्रह्मणः पदम् अव्यग्रम् मा ते भूद् अत्र संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपलब्धा | उपलभ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| द्विजश्रेष्ठ | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उत्तमा | उत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |
| परम् | परम् | pos=i |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ततः | ततस् | pos=i |
| परतरम् | परतर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| ब्रह्मणः | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अव्यग्रम् | अव्यग्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |