महाभारतम् — 14.16.43

Original

बहु मन्ये च ते बुद्धिं भृशं संपूजयामि च ।

येनाहं भवता बुद्धो मेधावी ह्यसि काश्यप ॥ ४३ ॥

Segmented

बहु मन्ये च ते बुद्धिम् भृशम् सम्पूजयामि च येन अहम् भवता बुद्धो मेधावी हि असि काश्यप

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
सम्पूजयामि	सम्पूजय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
येन	येन	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भवता	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
बुद्धो	बुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मेधावी	मेधाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
काश्यप	काश्यप	pos=n,g=m,c=8,n=s