महाभारतम् — 14.16.6
Original
Segmented
यत् तु तद् भवता प्रोक्तम् तदा केशव सौहृदात् तत् सर्वम् पुरुष-व्याघ्र नष्टम् मे नष्ट-चेतसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| प्रोक्तम् | प्रवच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सौहृदात् | सौहृद | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नष्टम् | नश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतसः | चेतस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |