महाभारतम् — 14.17.21
Original
Segmented
यः स पञ्चसु भूतेषु प्राण-अपाने व्यवस्थितः स गच्छति ऊर्ध्व-गः वायुः कृच्छ्रात् मुक्त्वा शरीरिणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पञ्चसु | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भूतेषु | भूत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| अपाने | अपान | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| व्यवस्थितः | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
| गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृच्छ्रात् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मुक्त्वा | मुच् | pos=vi |
| शरीरिणम् | शरीरिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |