महाभारतम् — 14.17.33
Original
Segmented
ततः शुभ-अशुभम् कृत्वा लभन्ते सर्व-देहिनः इह एव उच्चावचान् भोगान् प्राप्नुवन्ति स्व-कर्मभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| लभन्ते | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| देहिनः | देहिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उच्चावचान् | उच्चावच | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्राप्नुवन्ति | प्राप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |