महाभारतम् — 14.17.34
Original
Segmented
इह एव अशुभ-कर्मा तु कर्मभिः निरयम् गतः अवाक् स निरये पापो मानवः पच्यते भृशम् तस्मात् सु दुर्लभः मोक्ष आत्मा रक्ष्यो भृशम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इह | इह | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अशुभ | अशुभ | pos=n,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| निरयम् | निरय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अवाक् | अवाक् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निरये | निरय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पापो | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मानवः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पच्यते | पच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्लभः | दुर्लभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मोक्ष | मोक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रक्ष्यो | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |