महाभारतम् — 14.17.4

Original

कथं शुभाशुभे चायं कर्मणी स्वकृते नरः ।

उपभुङ्क्ते क्व वा कर्म विदेहस्योपतिष्ठति ॥ ४ ॥

Segmented

कथम् शुभ-अशुभे च अयम् कर्मणी स्व-कृते नरः उपभुङ्क्ते क्व वा कर्म विदेहस्य उपतिष्ठति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
अशुभे	अशुभ	pos=a,g=n,c=2,n=d
च	च	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्मणी	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=d
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कृते	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपभुङ्क्ते	उपभुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्व	क्व	pos=i
वा	वा	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विदेहस्य	विदेह	pos=a,g=m,c=6,n=s
उपतिष्ठति	उपस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat