महाभारतम् — 14.17.8
Original
Segmented
सत्त्वम् बलम् च कालम् च अपि अ विदित्वा आत्मनः तथा अतिवेलम् उपाश्नाति तैः विरुद्धानि अनात्मवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अतिवेलम् | अतिवेलम् | pos=i |
| उपाश्नाति | उपाश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तैः | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विरुद्धानि | विरुध् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| अनात्मवत् | अनात्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |