महाभारतम् — 14.17.9

Original

यदायमतिकष्टानि सर्वाण्युपनिषेवते ।

अत्यर्थमपि वा भुङ्क्ते न वा भुङ्क्ते कदाचन ॥ ९ ॥

Segmented

यदा अयम् अति कष्टानि सर्वाणि उपनिषेवते अत्यर्थम् अपि वा भुङ्क्ते न वा भुङ्क्ते कदाचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अति	अति	pos=i
कष्टानि	कष्ट	pos=a,g=n,c=2,n=p
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
उपनिषेवते	उपनिषेव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
भुङ्क्ते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
वा	वा	pos=i
भुङ्क्ते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कदाचन	कदाचन	pos=i