महाभारतम् — 14.19.11
Original
Segmented
पञ्च-भूत-गुणैः हीनम् अमूर्तिमद् अलेपकम् अगुणम् गुण-भोक्तारम् यः पश्यति स मुच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हीनम् | हा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अमूर्तिमद् | अमूर्तिमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अलेपकम् | अलेपक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अगुणम् | अगुण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| भोक्तारम् | भोक्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पश्यति | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुच्यते | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |