महाभारतम् — 14.19.16

Original

इन्द्रियाणि तु संहृत्य मन आत्मनि धारयेत् ।

तीव्रं तप्त्वा तपः पूर्वं ततो योक्तुमुपक्रमेत् ॥ १६ ॥

Segmented

इन्द्रियाणि तु संहृत्य मन आत्मनि धारयेत् तीव्रम् तप्त्वा तपः पूर्वम् ततो योक्तुम् उपक्रमेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=p
तु	तु	pos=i
संहृत्य	संहृ	pos=vi
मन	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
धारयेत्	धारय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
तप्त्वा	तप्	pos=vi
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
योक्तुम्	युज्	pos=vi
उपक्रमेत्	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin