महाभारतम् — 14.19.26
Original
Segmented
विनः अपि लोकेषु न भयम् तस्य जायते क्लिश्यमानेषु भूतेषु न स क्लिश्यति केनचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विनः | विनश् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| न | न | pos=i |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्लिश्यमानेषु | क्लिश् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| भूतेषु | भूत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्लिश्यति | क्लिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=3,n=s |