महाभारतम् — 14.19.39

Original

कुतो वायं प्रश्वसिति उच्छ्वसित्यपि वा पुनः ।

कं च देशमधिष्ठाय तिष्ठत्यात्मायमात्मनि ॥ ३९ ॥

Segmented

कुतो वा अयम् प्रश्वसिति उच्छ्वसिति अपि वा पुनः कम् च देशम् अधिष्ठाय तिष्ठति आत्मा अयम् आत्मनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुतो	कुतस्	pos=i
वा	वा	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रश्वसिति	प्रश्वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उच्छ्वसिति	उच्छ्वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
कम्	क	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
अधिष्ठाय	अधिष्ठा	pos=vi
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s