महाभारतम् — 14.19.42
Original
Segmented
यथा स्व-कोष्ठे प्रक्षिप्य कोष्ठम् भाण्ड-मनाः भवेत् तथा स्व-काये प्रक्षिप्य मनो द्वारैः अनिश्चलैः आत्मानम् तत्र मार्गेत प्रमादम् परिवर्जयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कोष्ठे | कोष्ठ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रक्षिप्य | प्रक्षिप् | pos=vi |
| कोष्ठम् | कोष्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भाण्ड | भाण्ड | pos=n,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तथा | तथा | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| काये | काय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रक्षिप्य | प्रक्षिप् | pos=vi |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्वारैः | द्वार | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अनिश्चलैः | अनिश्चल | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मार्गेत | मार्ग् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रमादम् | प्रमाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिवर्जयेत् | परिवर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |