महाभारतम् — 14.19.43
Original
Segmented
एवम् सततम् उद्युक्तः प्रीत-आत्मा नचिराद् इव आसादयति तद् ब्रह्म यद् दृष्ट्वा स्यात् प्रधान-विद्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| उद्युक्तः | उद्युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नचिराद् | नचिरात् | pos=i |
| इव | इव | pos=i |
| आसादयति | आसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रधान | प्रधान | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |