महाभारतम् — 14.19.60
Original
Segmented
एतावद् एव वक्तव्यम् न अतस् भूयो ऽस्ति किंचन षः-मासान् नित्य-युक्तस्य योगः पार्थ प्रवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वक्तव्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| षः | षष् | pos=n,comp=y |
| मासान् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
| युक्तस्य | युज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| योगः | योग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रवर्तते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |