महाभारतम् — 14.21.20

Original

प्राणेन या संभवते शरीरे प्राणादपानं प्रतिपद्यते च ।

उदानभूता च विसृज्य देहं व्यानेन सर्वं दिवमावृणोति ॥ २० ॥

Segmented

प्राणेन या संभवते शरीरे प्राणाद् अपानम् प्रतिपद्यते च उदान-भूता च विसृज्य देहम् व्यानेन सर्वम् दिवम् आवृणोति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणेन	प्राण	pos=n,g=m,c=3,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
संभवते	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राणाद्	प्राण	pos=n,g=m,c=5,n=s
अपानम्	अपान	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिपद्यते	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
उदान	उदान	pos=n,comp=y
भूता	भू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यानेन	व्यान	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
आवृणोति	आवृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat