महाभारतम् — 14.21.4
Original
Segmented
ततो वाचस्पतिः जज्ञे समानः पर्यवेक्षते रूपम् भवति वै व्यक्तम् तद् अनुद्रवते मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वाचस्पतिः | वाचस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समानः | समान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्यवेक्षते | पर्यवेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुद्रवते | अनुद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |