महाभारतम् — 14.21.7
Original
Segmented
ब्राह्मण उवाच ताम् अपानः पतिः भूत्वा तस्मात् अपान-ताम् ताम् मतिम् मनसः प्राहुः मनः तस्मात् अवेक्षते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अपानः | अपान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| अपान | अपान | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| अवेक्षते | अवेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |