महाभारतम् — 14.22.29
Original
Segmented
कामम् तु नः स्वेषु गुणेषु सङ्गः कामम् च न अन्योन्य-गुण-उपलब्धिः अस्मान् ऋते न अस्ति ते उपलब्धिः त्वाम् अप्य् ऋते अस्मान् न भजेत हर्षः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कामम् | कामम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| स्वेषु | स्व | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| गुणेषु | गुण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सङ्गः | सङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामम् | कामम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अन्योन्य | अन्योन्य | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| उपलब्धिः | उपलब्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| उपलब्धिः | उपलब्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अप्य् | अपि | pos=i |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| भजेत | भज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| हर्षः | हर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |