महाभारतम् — 14.24.11

Original

तस्य धूमस्तमोरूपं रजो भस्म सुरेतसः ।

सत्त्वं संजायते तस्य यत्र प्रक्षिप्यते हविः ॥ ११ ॥

Segmented

तस्य धूमः तमः-रूपम् रजो भस्म सु रेतसः सत्त्वम् संजायते तस्य यत्र प्रक्षिप्यते हविः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
धूमः	धूम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तमः	तमस्	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
रजो	रजस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भस्म	भस्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
रेतसः	रेतस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
संजायते	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
प्रक्षिप्यते	प्रक्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हविः	हविस्	pos=n,g=n,c=1,n=s