महाभारतम् — 14.24.4
Original
Segmented
देवमत उवाच केन अयम् सृज्यते जन्तुः कः च अन्यः पूर्वम् एति तम् प्राण-द्वन्द्वम् च मे ब्रूहि तिर्यग् ऊर्ध्वम् च निश्चयात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवमत | देवमत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सृज्यते | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जन्तुः | जन्तु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| द्वन्द्वम् | द्वंद्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तिर्यग् | तिर्यञ्च् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| निश्चयात् | निश्चय | pos=n,g=m,c=5,n=s |