महाभारतम् — 14.27.17

Original

येऽधिगच्छन्ति तत्सन्तस्तेषां नास्ति भयं पुनः ।

ऊर्ध्वं चावाक्च तिर्यक्च तस्य नान्तोऽधिगम्यते ॥ १७ ॥

Segmented

ये ऽधिगच्छन्ति तत् सन्तः तेषाम् न अस्ति भयम् पुनः ऊर्ध्वम् च अवाक् च तिर्यक् च तस्य न अन्तः ऽधिगम्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽधिगच्छन्ति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सन्तः	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
च	च	pos=i
अवाक्	अवाक्	pos=i
च	च	pos=i
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
न	न	pos=i
अन्तः	अन्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽधिगम्यते	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat