महाभारतम् — 14.28.23

Original

प्राणो जिह्वा मनः सत्त्वं स्वभावो रजसा सह ।

भावैरेतैर्विमुक्तस्य निर्द्वंद्वस्य निराशिषः ॥ २३ ॥

Segmented

प्राणो जिह्वा मनः सत्त्वम् स्वभावो रजसा सह भावैः एतैः विमुक्तस्य निर्द्वंद्वस्य निः आशिस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राणो	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिह्वा	जिह्वा	pos=n,g=f,c=1,n=s
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्वभावो	स्वभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
रजसा	रजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
भावैः	भाव	pos=n,g=m,c=3,n=p
एतैः	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
विमुक्तस्य	विमुच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
निर्द्वंद्वस्य	निर्द्वंद्व	pos=a,g=m,c=6,n=s
निः	निः	pos=i
आशिस्	आशिस्	pos=n,g=m,c=6,n=s