महाभारतम् — 14.29.5
Original
Segmented
मद्-आश्रयानि भूतानि त्वद्-विसृष्टैः महा-इषुभिः वध्यन्ते राज-शार्दूल तेभ्यो देहि अभयम् विभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| आश्रयानि | आश्रय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| विसृष्टैः | विसृज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वध्यन्ते | वध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| देहि | दा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |