महाभारतम् — 14.3.13
Original
Segmented
न च बालान् इमान् दीनान् उत्सहे वसु याचितुम् तथा एव आर्द्र-व्रणान् कृच्छ्रे वृत् नृप-आत्मजान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| बालान् | बाल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दीनान् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| याचितुम् | याच् | pos=vi |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आर्द्र | आर्द्र | pos=a,comp=y |
| व्रणान् | व्रण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कृच्छ्रे | कृच्छ्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वृत् | वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| आत्मजान् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=p |