महाभारतम् — 14.3.4
Original
Segmented
तपोभिः क्रतुभिः च एव दानेन च युधिष्ठिर तरन्ति नित्यम् पुरुषा ये स्म पापानि कुर्वते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपोभिः | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| क्रतुभिः | क्रतु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दानेन | दान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तरन्ति | तृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| पुरुषा | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| पापानि | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| कुर्वते | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |