महाभारतम् — 14.3.5

Original

यज्ञेन तपसा चैव दानेन च नराधिप ।

पूयन्ते राजशार्दूल नरा दुष्कृतकर्मिणः ॥ ५ ॥

Segmented

यज्ञेन तपसा च एव दानेन च नराधिप पूयन्ते राज-शार्दूल नरा दुष्कृत-कर्मिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यज्ञेन	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दानेन	दान	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
पूयन्ते	पू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुष्कृत	दुष्कृत	pos=n,comp=y
कर्मिणः	कर्मिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p