महाभारतम् — 14.3.6
Original
Segmented
असुराः च सुराः च एव पुण्य-हेतोः मख-क्रियाम् प्रयतन्ते महात्मानः तस्मात् यज्ञाः परायणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असुराः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सुराः | सुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मख | मख | pos=n,comp=y |
| क्रियाम् | क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रयतन्ते | प्रयत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| महात्मानः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| यज्ञाः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परायणम् | परायण | pos=n,g=n,c=1,n=s |