महाभारतम् — 14.30.28
Original
Segmented
स एकाग्रम् मनः कृत्वा निश्चलो योगम् आस्थितः इन्द्रियाणि जघान आशु बाणेन एकेन वीर्यवान् योगेन आत्मानम् आविश्य संसिद्धिम् परमाम् ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकाग्रम् | एकाग्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| निश्चलो | निश्चल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशु | आशु | pos=i |
| बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| योगेन | योग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आविश्य | आविश् | pos=vi |
| संसिद्धिम् | संसिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |