महाभारतम् — 14.30.9

Original

अलर्क उवाच ।

आघ्राय सुबहून्गन्धांस्तानेव प्रतिगृध्यति ।

तस्माद्घ्राणं प्रति शरान्प्रतिमोक्ष्याम्यहं शितान् ॥ ९ ॥

Segmented

अलर्क उवाच आघ्राय सु बहून् गन्धान् तान् एव प्रतिगृध्यति तस्माद् घ्राणम् प्रति शरान् प्रतिमोक्ष्यामि अहम् शितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अलर्क	अलर्क	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आघ्राय	आघ्रा	pos=vi
सु	सु	pos=i
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
गन्धान्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
प्रतिगृध्यति	प्रतिगृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
घ्राणम्	घ्राण	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रतिमोक्ष्यामि	प्रतिमुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
शितान्	शा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part