महाभारतम् — 14.32.25
Original
Segmented
त्वम् अस्य ब्रह्म-नाभस्य बुद्धि-आरस्य अनिवर्तिन् सत्त्व-नेमि-निरुद्धस्य चक्रस्य एकः प्रवर्तकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| नाभस्य | नाभ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| आरस्य | आर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अनिवर्तिन् | अनिवर्तिन् | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| नेमि | नेमि | pos=n,comp=y |
| निरुद्धस्य | निरुध् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| चक्रस्य | चक्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रवर्तकः | प्रवर्तक | pos=a,g=m,c=1,n=s |