महाभारतम् — 14.33.8

Original

तस्मात्ते सुभगे नास्ति परलोककृतं भयम् ।

मद्भावभावनिरता ममैवात्मानमेष्यसि ॥ ८ ॥

Segmented

तस्मात् ते सुभगे न अस्ति पर-लोक-कृतम् भयम् मद्-भाव-भाव-निरता मे एव आत्मानम् एष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुभगे	सुभग	pos=a,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पर	पर	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
भाव	भाव	pos=n,comp=y
भाव	भाव	pos=n,comp=y
निरता	निरम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एष्यसि	इ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt