महाभारतम् — 14.34.7
Original
Segmented
इदम् कार्यम् इदम् न इति न मोक्षेषु उपदिश्यते पश्यतः शृण्वतो बुद्धिः आत्मनो येषु जायते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| न | न | pos=i |
| मोक्षेषु | मोक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| उपदिश्यते | उपदिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| शृण्वतो | श्रु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| येषु | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |