महाभारतम् — 14.35.8
Original
Segmented
केन जीवन्ति भूतानि तेषाम् आयुः किमात्मकम् किम् सत्यम् किम् तपो विप्र के गुणाः सद्भिः ईरिताः के पन्थानः शिवाः सन्ति किम् सुखम् किम् च दुष्कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| केन | क | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| जीवन्ति | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किमात्मकम् | किमात्मक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| के | क | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सद्भिः | सत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ईरिताः | ईरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| के | क | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पन्थानः | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| शिवाः | शिव | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |