महाभारतम् — 14.36.29
Original
Segmented
अन्यथा प्रतिपन्नाः तु विवृद्धाः स्वेषु कर्मसु पुनरावृत्ति-धर्माणः ते भवन्ति इह मानुषाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| प्रतिपन्नाः | प्रतिपद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| विवृद्धाः | विवृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्वेषु | स्व | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| पुनरावृत्ति | पुनरावृत्ति | pos=n,comp=y |
| धर्माणः | धर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| मानुषाः | मानुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |