महाभारतम् — 14.37.16

Original

अस्मिँल्लोके प्रमोदन्ते जायमानाः पुनः पुनः ।प्रेत्यभाविकमीहन्त इह लौकिकमेव च ।ददति प्रतिगृह्णन्ति जपन्त्यथ च जुह्वति ॥ १६ ॥

Segmented

प्रेत्य भाविकम् ईहन्त इह लौकिकम् एव च ददति प्रतिगृह्णन्ति जपन्ति अथ च जुह्वति

Analysis

Word Lemma Parse
प्रेत्य प्रे pos=vi
भाविकम् भाविक pos=a,g=n,c=2,n=s
ईहन्त ईह् pos=v,p=3,n=p,l=lat
इह इह pos=i
लौकिकम् लौकिक pos=a,g=n,c=2,n=s
एव एव pos=i
च च pos=i
ददति दा pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रतिगृह्णन्ति प्रतिग्रह् pos=v,p=3,n=p,l=lat
जपन्ति जप् pos=v,p=3,n=p,l=lat
अथ अथ pos=i
च च pos=i
जुह्वति हु pos=v,p=3,n=p,l=lat