महाभारतम् — 14.38.1
Original
Segmented
ब्रह्मा उवाच अतः परम् प्रवक्ष्यामि तृतीयम् गुणम् उत्तमम् सर्व-भूत-हितम् लोके सताम् धर्मम् अनिन्दितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अतः | अतस् | pos=i |
| परम् | परम् | pos=i |
| प्रवक्ष्यामि | प्रवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तृतीयम् | तृतीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गुणम् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हितम् | हित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनिन्दितम् | अनिन्दित | pos=a,g=m,c=2,n=s |