महाभारतम् — 14.40.8
Original
Segmented
आत्मनो महतो वेद यः पुण्याम् गतिम् उत्तमाम् स धीरः सर्व-लोकेषु न मोहम् अधिगच्छति विष्णुः एव आदि-सर्गेषु स्वयंभूः भवति प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महतो | महन्त् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उत्तमाम् | उत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीरः | धीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| न | न | pos=i |
| मोहम् | मोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अधिगच्छति | अधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| आदि | आदि | pos=n,comp=y |
| सर्गेषु | सर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| स्वयंभूः | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |