महाभारतम् — 14.41.1
Original
Segmented
ब्रह्मा उवाच य उत्पन्नो महान् पूर्वम् अहंकारः स उच्यते अहम् इति एव सम्भूतो द्वितीयः सर्ग उच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उत्पन्नो | उत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महान् | महन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| अहंकारः | अहंकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सम्भूतो | सम्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्वितीयः | द्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्ग | सर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |