महाभारतम् — 14.42.22

Original

भित्त्वा तु पृथिवीं यानि जायन्ते कालपर्ययात् ।

उद्भिज्जानीति तान्याहुर्भूतानि द्विजसत्तमाः ॥ २२ ॥

Segmented

भित्त्वा तु पृथिवीम् यानि जायन्ते काल-पर्ययात् उद्भिद्-जानि इति तानि आहुः भूतानि द्विजसत्तमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
तु	तु	pos=i
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
जायन्ते	जन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
काल	काल	pos=n,comp=y
पर्ययात्	पर्यय	pos=n,g=m,c=5,n=s
उद्भिद्	उद्भिद्	pos=n,comp=y
जानि	ज	pos=a,g=n,c=1,n=p
इति	इति	pos=i
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
द्विजसत्तमाः	द्विजसत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=p