महाभारतम् — 14.42.24
Original
Segmented
द्विविधा अपि इह विज्ञेया ब्रह्म-योनिः सनातना तपः कर्म च यत् पुण्यम् इति एष विदुषाम् नयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्विविधा | द्विविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| विज्ञेया | विज्ञा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| योनिः | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सनातना | सनातन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विदुषाम् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| नयः | नय | pos=n,g=m,c=1,n=s |